I feel negligent in my silence these past three months, but every time I thought about writing on here, I couldn't think of anything to say. That's because not much is happening right now. Well, not much exciting, that is . . .
- I'm working right now as a substitute teacher at the American School of the Hague (ASH), but I am not getting very steady work. Some weeks I am very busy, and others (like this week), I have no work at all. Still, it's nice to be getting involved in another school.
- I've also joind the ASH community choir, which rehearses on Monday evenings. My friend Cerrie, who is actually the music teacher I filled in for all those years ago at the BSN when she went on maternity leave, has also joined with, so we get to sing and also catch up with each other. I also get to hear all the BSN and BSN music department news, so I feel still a little connected.
- I have also joined a gym, although you wouldn't be able to tell by looking at me since I eat to compensate all that I just do at the gym (it's a process . . .) I really like spinning and the kickboxing class, but I have to limit how often I go to kickboxing because it isn't so gentle on the knees. What's nice about going is that I often go with friends, and two of them are former coworkers at the BSN, so that's another way for me to stay connected with the friends I've made there.
- I've started babysitting for my friend Suzanne a half-day per week. She has too super-cute boys, Noah (4 1/2) and Lukas (1 1/2), and we thought it was a win-win situation for both of us: she gets some time to herself to get things done, and I get a little extra money during this financially tight time.
- Lastly, I have signed up to take another Dutch language test at the end of the month. You might remember that the one I took almost 2 years ago was level 1. I had wanted to take level 2, but the city wouldn't agree to pay for it. Well, it turns out that for me to be able to teach in Dutch schools, I need to pass the level 2 exam. I think it would still be extremely difficult for me to teach in a Dutch school, but if passing the test is the only thing in the way of me at least getting the paperwork that allows me to, then I figure it's a good idea. Plus, it's forcing me to actively improve my Dutch. So I've been studying and practicing during all this free time I've been 'given.'
Ik voel me nalatig dat ik de afgelopen paar maanden niets heb geschreven, maar elke keer dat ik eraan dacht, kon ik niets verzinnen te zeggen. Dat is omdat er nu niet veel gebeurt. Nou, dat wil zeggen niets spannends, hoor . . .
- Nu werk ik als invalkracht op de American School of the Hague (ASH), maar ik krijg niet elke dag werk. Sommige weken heb ik wel elke dag werk, maar andere (zoals deze week), heb ik er geen. Het is toch leuk dat ik de kans krijg om meer betrokken in de school te worden.
- Ik ben ook nu lid van het ASH gemeenschapskoor, dat 's maandags 's avonds repeteert. Een vriend van mij, Cerrie, wie ook een muziek lerares op de BSN is, is er ook lid van geworden, dus kunnen we zingen en met elkaar kletsen. Ik leer dingen over hoe het gaat met de BSN en de muziekafdeling, dus voel ik me er nog steeds een beetje mee verbonden.
- Ik ben ook lid van en fitnesscentrum geworden, hoewel je het niet kan opmerken als je naar mij kijkt omdat ik meer eet om te compenseren! Ik vind spinning en de kickboxing les heel leuk, maar ik kan niet te vaak naar kickboxing gaan omdat het heel zwaar voor mijn knieën is. Ik vind het verder leuk dat ik er meestal samen met vrienden heen ga, en twee ervan zijn oude collega's van de BSN. Het is dan ook nog een manier voor mij om mijn verband met vrienden van de school te blijven houden.
- Ik pas nu een halve dag per week voor de kinderen mijn vriendin Suzanne op. Zij heeft twee heel schattige jongens, Noah (4 1/2 jaar) en Lukas (1 1/2 jaar). We hebben ontdekt dat het een win-win situatie voor ons beiden is: zij krijgt wat tijd voor haarzelf om dingen te doen, en ik krijg er wat extra geld bij tijdens deze moeilijke financiële tijd.
- Tenslotte ben ik aan het einde van de maand voor nog een Nederlandse taal examen ingeschreven. Misschien weet je nog dat ik bijna twee jaar geleden het NT2 examen, niveau 1 moest doen. Ik wilde niveau 2 doen, maar de gemeente wilde er niet voor betalen. Nou, nu heb ik ontdekt dat ik niveau 2 wel nodig heb zodat ik in Nederlandse scholen mag werken. Ik denk dat het nog steeds heel moeilijk zou zijn om les in een Nederlandse school te geven (vanwege mijn taalbeperking), maar als het slagen van het examen het enige ding is wat ik moet doen om de toestemming te krijgen, denk ik dan dat het de moeite waard is om te doen. Bovendien dwingt het me om mijn Nederlands actief te verbeteren. Dus ben ik aan het studeren en oefenen tijdens al deze vrije tijd die ik heb 'gekregen.'
No comments:
Post a Comment